中華台北抒情文 (王健椎)

東京奧運開幕式,日本NHK介紹台灣代表團時不使用「Chinese Taipei」主動介紹為「台灣です」。

2020的東京奧運,因為三月時新冠肺炎來襲,整整拖延了一年,終於在今年(2021)順利舉行,兩個多星期競爭後,大會圓滿結束。許多關於選手的故事,有甘有苦,有淚有笑,比賽前,中,後,不斷地傳出,在人類奧運史上,留下篇篇的感人樂章。主辦單位多年的努力,沒有白白泡湯。高級的競賽場地,派上了用場。全球的頂尖高手,為了金銀銅牌,縱然沒有滿席觀眾,沒有熱烈掌聲,仍然賣力地拼命。奧運電視的轉播畫面中,浩大的觀眾席上,大多是裝飾板塊,反應出新冠肺炎的災難。

在欣賞奧運時,偶爾有些感傷,看到中華台北進場時,更不知如何看待,想到台灣,心歡欣,看不到台灣,心毋甘。206個奧運會員中,除了13個特殊隊伍外,都代表著所謂的國家,屬於聯合國會員。非聯合國會員的代表隊中,有四個是因為地緣政治因素,無法以國家身份進場,包括巴勒斯坦,香港,科索沃,和台灣。巴勒斯坦和香港,或許欠缺國家成立要件,科索沃,2008年才獨立的新國家,不被認為是國家,似乎都情有可言,唯獨台灣的中華民國,誕生已久,客觀的國家要件齊全,卻要委屈地叫中華台北。

新冠肺炎殘狠絕 奧運無辜被連累 國家要件都不缺 被迫改名非原罪

話說香港,九七年回歸中國之前,屬英國殖民地,參加奧運時,用有英國風味的旗幟,金銀銅獎牌的計算,和英國分開,屬於香港,上台領獎時,演奏英國國歌;回歸中國之後,一國兩治的承諾,不斷地修正,甚至扭曲變形,社會民俗風氣,也日漸轉趨中國,奧運入場時仍然叫香港,但是本來的旗幟,已被特別行政區大旗取代,旗上五瓣類似旋槳,配著小小的五顆星,仿似中國五星旗,只要稍微有政治意識,不論外行內行,都看得出中國的本質;金銀銅獎牌的計算,和以前一樣,百分百屬於香港,但是上台領獎時,已改奏中國國歌。香港回歸中國後,改了旗子,領獎歌曲變了,沿用香港本名參加奧運,但是,原本的民主自由,已經蕩然無存。

反觀台灣的中華民國,退出聯合國後,國旗換梅花旗,國歌也被消音,原本的中華民國大名,更被禁止使用,改稱中華台北,似乎遠不如香港,但是,國內的民主政治,日漸茁壯,人民逍遙自由,撇開奧運,專注國運,台灣還是較幸運。

九七大限一回歸 香港歹命喚不回 改名改旗改歌曲 台灣民主誰能比

台灣的代表,扛著中華台北的旗幟,在奧運上展現光芒,從英文名稱的字面來看,除非是關心台灣中國,認識台灣中國,否則,名稱的第一個字,是的,英文只有一個字,Chinese,直覺就是代表中國,中國人,或和中國有密切關係;而第二個字,Taipei,台北,再怎麼響亮,也只是個城市,所以,中華台北,如何代表台灣?因此,中華台北代表隊表現再好,對提昇台灣的國際地位,應該相當有限,因為無論怎麼看,都看不到台灣,聽不到台灣,聞不到台灣。但是,對中國來說,不論台灣隊用什麼名稱,用中國或中華,附上台北台中彰化或花壇,他們都深深知道,那是來自台灣,代表台灣的隊伍,是他們嚮往,也想擁有的“國家”。中華台北的良好的表現,尤其是擊敗中國隊時,所引起的衝擊,都讓中國官方緊張,得獎後的頒獎儀式,拉上梅花旗,演奏國旗歌,中國媒體也要全面封鎖,是反應過度,還是有點傻?單從這個觀點,台灣的中華民國,不論是用中華台北,或是其他陌生的名稱,都應該勇往直前,不是嗎?能踏上國際舞台,都不應該輕言放棄,入會前,努力談判,爭取公道,該妥協時,也要忍氣吞聲,就像加入其他國際組織,現實的效果,虛浮的名稱,那個重要?

中華台北或彰化 虛浮名稱如八卦 上台領獎展梅花 媒體封鎖如傻瓜

中華台北,稍為有台灣意識的,看了大概都看不順眼,希望能正名台灣,就像加入聯合國一樣,沒有什麼好爭議。但是,國際奧運委員會,雖然是民間組織,政治味道卻濃厚,運作的民主程度,沒有比聯合國好多少。它有絕對的權力來認定所謂的“國家”,目前103個監護理事,互選一位主席,任期可達12年,有些國家一個理事都沒有,但是中國,美國,和瑞典卻各有三個。聯合國的組織架構,有個15個國家組成的安全理事會,其中還有五個永久會員,中國,法國,蘇俄,英國,和美國,擁有否決權,一發揮,近乎獨裁。

奧運委員會和聯合國,都有中國的強勢,台灣的委屈也自然難免,除非美國願意支持,聯手其他委員或理事,來和中國抗衡,中華台北要正名,和台灣要加入聯合國一樣,都是條充滿荊棘的坎坷路。在這無奈的時勢下,台灣人更要有信心,嚴守民主自由政治,利用各項管道,施展全民外交,和美國保持緊密的利害關係,用平常心耐心地等待,當世界局勢改觀,美國全民清醒,政府回心轉意時,中華台北變台灣,將易如反掌。代表台灣的中華台北隊,奧運的傑出表現,2金4銀6銅,遙遙領先許多國家,真的不簡單,也讓愛台灣的台灣人,感到無限的光榮和驕傲。謝謝!

二金四銀加六銅 中國媒體直惶恐 中華台北雖空洞 正名台灣進行中

說是要抒情,也難逃離政治,這就是生活,來些台灣話,互相鼓勵一下,

奧運叫啥免操煩 民主自由尚安全 美國覺醒心一轉 中華台北變台灣

(作者為南加台僑)0816

Facebook Comments