星期日, 八月 14, 2022

News


南加州旅館公會 台灣實習生結業式

(記者林蓮華/洛杉磯報導)南加州台灣旅館業同業公會為落實「僑民懷故鄉·嘉惠新生代」的信念,經疫情停辦兩年後,公會再次為回饋台灣年輕學子,甄選台灣相關大學科系4位學員到該會副理事長徐明豐經營的Westin Bonaventure Hotel 飯店進行實習,學習經營管理課程,於8月13日(周六)舉行結業典禮晚會,當晚並宣佈明年暑期將擴大招收8名學員,部份名額提供給弱勢偏鄉學生,提升台灣學子國際觀。 今年四位實習生,包括台灣大學國際企業學系大四陳琬其、 大葉大學英語系大四張睿驛、觀光旅遊學系大四鄧傑文及大三王毓瑄,學員非常感謝徐副理事長提供周詳規劃,讓學員在短短六周之內,學習旅館的櫃台、行李、財務、餐廳、行銷、宣傳、房務部、洗衣部等各部門工作,並且讓他們每天早上觀摩幹部會議,學習領導管理細節,全程「收獲滿滿」,尤其在拓展視野,學做自己,勇於表達意見,獲益良多。他們共同的心聲,就是時間太短了,期盼能再更深入實務操作。 對於最大的收穫? 台大學員陳琬其在校學企業管理,這次實習安排各個部門輪調,強調所有的學習都是在課本學不到的經驗,令她印象最深刻的有兩點,第一,行銷推廣,竟然是在兩三年前就必需開始部署,規劃細節之後,與客戶完成簽約。第二,疫情應變,積極尋找新客源,像是提供海軍或政府單位協助住宿餐飲,或是製作老人餐盒等方式,安然度過難關。 家中開西餐廳的王毓瑄,這次學以致用,除了偷師大廚的拿手絕活,學習最多的是成本管控,環境用餐空間舒適度,以及美國法規,最有趣的是4個學員在限定時間內完成所有打掃房務工作。 未來規劃在台灣從事旅館業服務的鄧傑文認為文化存在差異,最開心是服務態度的觀念徹底質變,如何與客戶應對進退,開啟話題,真誠的付出關懷,台美兩地同樣是「服務至上」,但美式服務充滿自信,不卑不亢,令人如沐春風。 希望能沉浸式學習英文的張睿驛,這次如願以償的在全英語環境工作,語文進步很多,而最大的收穫在於見習經營體系健全的重要性,服務業就是舊雨新知的維持與拓展,舉例餐廳必須時常更換菜單,對於客戶的需求和喜好,應採取統計科學調查,建立資料庫,觀念十分先進,值得回台推廣。 理事長許清松的旅館在迪士尼旁邊,招待學員暢遊迪士尼,人生歷練豐富的許理事長提供了最好的建議就是專注,不論是找工作或改行,首要保持專心的意念,再來要「成精」,還有適時勇於突破; 他以自身舉例,當初經營的是汽車旅館,重頭開始學,後來决定重新打掉旅館重建,並加盟旅館連鎖經營集團至今,他以「天下無難事,只怕有心人」共勉學員。 「行千里路,勝讀萬卷書」副理事長徐明豐表示,當初舉辦實習計畫,主要是公會非常團結,而成功的台僑也希望能夠回饋家鄉,培養台灣第二代更具國際觀。他建議,年輕人至少要學三種語言,英語、中文,及西班牙語。另外,還要學習美國人在想什麼?不要一直以台灣人的思維去看待美國人的做法,美國人最大的特色就是主觀又樂觀,沒有耐心但動作快狠準的出擊。 徐副理事長透露,這項實習活動已經超過十年,歷年來學員回到台灣後,大部分在外商公司或高級旅館服務,所以公會這項的實習計畫,只是開始,為學員打開一扇窗,主要是協助他們提升見聞,拓見視野,奠定事業的基礎。明年還會增加到8名學員,將安排在旗下的洛杉磯,華盛頓首府,及舊金山飯店做實習。 當晚駐洛杉磯經文處處長黃敏境也出席結業式,肯定旅館公會不忘提攜台灣第二代的美意,尤其明年還要增加學員實習。他也以蘋果賈伯斯的名言鼓勵學員:「求知若飢,虛心若愚。」 (Stay hungry. Stay foolish.),學習旅館公會的前輩們,永遠保持毅力不斷學習,不要自滿,因為「人外有人.天外有天」。 當天出席的還有王政煌、邱垂煌伉儷、汪蔚興、呂世豪等眾多理事,以及洛僑中心主任陳敏永,副主任鄭心茹、柑縣台美商會楊博照會長等貴賓。

繞過消化系統!Corium輕度阿茲海默症經皮貼片 獲FDA批准

  https://news.gbimonthly.com/tw/article/show.php?num=51921 美國時間1日,美國生物製劑公司Corium於2022年阿茲海默症協會國際會議上,公布其在今年3月已取得美國食品藥物管理局(FDA)批准、每周一次治療輕度、中度或重度阿茲海默症的經皮給藥系統—ADLARITY(donepezil transdermal)之試驗數據。數據顯示,經皮給藥系統提供donepezil transdermal的劑量,其在體內表現濃度與每日口服給藥相當,同時,因為經皮給藥方式繞過消化系統,也降低了腸胃道的副作用。   Donepezil transdermal是一類被稱為乙醯膽鹼酯酶抑制劑(acetylcholinesterase inhibitors ),是口服藥物 Aricept中的活性成分,為阿茲海默症常見用藥。   Corium公司透過其專有的CORPLEX 技術,將需每日口服的藥丸,開發成每周一次皮膚給藥的貼片劑型,患者可方便放置背部、大腿外側或臀部上。   數據顯示,經過每週一次ADLARITY組或每日一次口服製劑donepezil transdermal組別治療的患者,其血液中donepezil transderma濃度最大值(Cmax)和曲線下面積(AUC)表現結果相當,顯示具有生物等校性(BE)。   但值得注意的是,該研究中發現,經ADLARITY治療,其腸胃道不良事件(AE)發生率低於口服donepezil transdermal,分別為14.5%和53.6%,便秘發生率則為5.5%和17.9%,噁心為1.8%和 30.4%、腹瀉為3.6%和12.5%、腹痛為5.5%和1.8%,嘔吐為0%和5.4%。   不僅如此,經ADLARITY治療造成的其他神經系統疾病副作用也比口服donepezil transdermal更少,包括:頭痛的發生率分別為14.5%和12.5%,頭暈發生率分別為3.6%和19.6%,嗜睡的發生率為0和10.7%。   數據顯示,口服donepezil transdermal由於需透過消化系統吸收,相較直接透過經皮給藥繞過消化系統的給藥方式,ADLARITY降低了腸胃道不良事件的發生。   Corium認為這種給藥方式,提供患者和護理人員顯著的益處,ADLARITY是阿茲海默症患者在治療上的重要一步。   資料來源:https://www.drugs.com/clinical_trials/new-once-weekly-transdermal-alzheimer-s-dementia-therapy-adlarity-provides-delivery-equivalent-oral-20291.html (編譯/彭梓涵) 更多台灣生醫康產業報導,請鎖定環球生技: https://news.gbimonthly.com

透明「倒鉤膠帶」黏牢斷裂神經! BioCircuit神經修復貼片獲FDA批准

  https://news.gbimonthly.com/tw/article/show.php?num=51715 美國時間22日,BioCircuit Technologies開發的創新神經修復貼片,取得美國食品藥物管理局(FDA) 510(k)醫材許可,這項能快速、有效接合神經末端的醫材,能如同膠帶般把受損的神經末端與周邊結締組織固定,幫助神經復原。 該神經貼片名為「Nerve Tape」,其如同透明膠帶,採用豬小腸的黏膜下層組織作為底材,能促進人體組織自然癒合;而每張軟性貼片上都嵌入成排的微小倒鉤,這些倒鉤可將張力均勻分布在受損部位的周圍組織中。 使用時,外科醫師需將該貼片纏繞在斷裂的神經末端與結締組織周圍,倒鉤會抓住結締組織來固定,該貼片也能容易地移除再重新貼上,來確保神經末端有對齊。 該貼片由維吉尼亞聯邦大學(VCU)醫學院外科教授Jonathan Isaacs共同發明,他表示,這項發明是神經損傷治療中的重大進步,讓外科醫生可更快速、簡便地修復受損的神經。 BioCircuit預計明年正式開始銷售該貼片,同時為了提高產量,也已組建了一批供應合作夥伴。 近期,豬肉加工品生產商Smithfield Foods旗下生技部門Smithfield Bioscience,也加入了Nerve Tape的生產團隊,負責提供豬小腸黏膜組織。 總部位於喬治亞州亞特蘭大的BioCircuit,除了Nerve Tape外,也正在開發非侵入性的生物電子裝置,可利用神經和肌肉活動,提供靈敏、高解析度的監測功能,以及閉環式刺激(closed-loop stimulation)功能。 該生物電子技術,可應用在生物電子醫學、神經調節、神經修復和神經肌肉領域中,幫助臨床醫生率先診斷健康狀況、精準治療,並長期監控治療結果。 參考資料:https://www.fiercebiotech.com/medtech/biocircuit-seals-fda-clearance-sutureless-surgical-nerve-tape (編譯/巫芝岳)  更多台灣生醫康產業報導,請鎖定環球生技: https://news.gbimonthly.com

死豬器官細胞 美科學家成功復活

美國耶魯大學科學家日前成功恢復已死亡一小時豬隻的器官與細胞功能,意味何謂死亡可能將因此重新定義。研究人員期許其技術未來能用來保存人體器官與避免重病後嚴重心損或腦損,但也坦承,用於人類身上還言之過早。該研究報告三日刊載於「自然」期刊。 打特製溶劑 死豬心、腦恢復功能 紐約時報報導,透過一種類似人工心肺機的裝置,耶魯大學科學家將名為OrganEx的特製溶劑,打入已在實驗室內死亡一小時的豬隻(體內無血液循環、心臟停止跳動、腦波呈一直線)。OrganEx含有豬本身血液、合成血紅素以及保護細胞和防止血栓形成的藥物。 隨著OrganEx在死豬的靜脈與動脈中循環,這些豬隻雖仍被視為無意識,然其看似已經死亡的細胞卻復活,心臟也開始跳動,包括心、肝、腎與腦等器官的細胞都恢復功能,身體也不像一般的死豬僵硬。 對照組的已死亡一小時豬隻則被裝上葉克膜,結果這些豬的身體開始僵硬、器官腫大受損、血管塌陷,背部出現紫斑。 期許能用於人體 避免心損、腦損 研究人員表示,其目標在於有朝一日協助醫生在人已死亡多時後取得仍存活的器官,以提高用於移植的人類器官的供應;此外,他們也期盼其技術能用於避免嚴重心臟病發與嚴重中風後的嚴重心損與腦損。但該研究報告共同撰稿人之一的耶魯大學生物倫理學家雷珊說,該技術「距離用於人類還遠得很」。 這支由耶大醫學院教授塞斯坦率領的研究小組,也對死豬細胞能起死回生深感震驚與不可思議;杜克大學法律教授法拉漢尼表示,該研究令人質疑死亡的定義,即長久以來被視為一種存在狀態的死亡,是否存在可逆的形式。自由時報0804

「兩個足球場大」小行星朝地球飛來

相當於兩個足球場大小的小行星「2022 OE2」正逼近地球,預計今天(4日)最接近,但與地球的最近距離約520萬公里,相當於地球到月球距離的13倍,不會對地球造成任何影響。 7月26日的觀測表明,這顆小行星的寬度為170到380公尺。如果「2022 OE2」 與地球相撞,將釋放相當1000多顆核彈的能量。 不過,美國航太總署(NASA)透露,「2022 OE2」8月4日掠過地球時最近距離0.035天文單位(au)。1au是地球到太陽的距離1.5億公里,0.035au換算約520萬公里。由於 0.035au 的距離相當於地球與月球之間距離的13倍,因此「2022 OE2」,不存在影響地球的風險。自由時報0804

全球最年長// 3歲連頭嬰 頭部分割終相見

在虛擬實境(VR)技術協助下,巴西和英國醫療團隊七月間為巴西一對罕見顱部聯胎連體雙胞胎執行分離手術,兩人終於能夠首度面對面相見。這對三歲多雙胞胎亞瑟.利馬(Arthur Lima)和柏納多.利馬(Bernardo Lima),是相同案例中年紀最大的患者,醫療團隊形容這是迄今最具挑戰性、最複雜的分割手術。 亞瑟和柏納多二○一八年出生於巴西北部羅賴馬州(Roraima),兩人顱骨相連、大腦融合,臉部分朝不同方面,是極罕見的症狀,由於多條血管相連,分離手術難度極高。他們先後動過七次手術,最後一次有近百名醫護人員參與,歷時逾廿七小時。 在VR技術協助下,醫療團隊利用腦部掃描建立共享頭蓋骨的數位圖,在英國和巴西進行跨國虛擬實境試驗手術練習操作。英國神經外科醫師吉拉尼(Noor ul Owase Jeelani)表示,這是首次有不同國家的外科醫師,在同一個虛擬實境室裡一起做手術。自由時報0802

直徑25公尺、200公尺深 智利突現神秘大天坑

智利北部驚見一個直徑達25公尺的神秘大天坑,深度達200公尺,當局已派人前往調查。 據《路透》報導,在智利首都聖地牙哥(Santiago)以北約665公里處的蒂拉阿馬里利亞(Tierra Amarilla),在上週六(7月30日)驚見一個神祕大天坑,這個天坑直徑25公尺、深度至少200公尺,該土地為加拿大倫丁礦業公司(Lundin Mining)所有,在當地開採銅礦。 智利國家地質和礦業局(Sernageomin)發現了這個天坑,並已派專家前往該地區,機構負責人蒙特內哥羅(David Montenegro)表示:「我們沒有在底下檢測到任何物質,但我們已經看到坑內存在大量水。」 倫丁礦業公司指出該天坑未影響任何員工或居民,聲明中寫道:「(天坑)距離最近的房屋有600多公尺,據人口稠密區或公共服務也有近1公里。」目前正在調查天坑形成的原因。自由時報080

常午睡 中風、高血壓風險增

廿五日登上美國心臟協會(AHA)《高血壓》期刊的最新研究顯示,午睡片刻和原發性高血壓及俗稱「小中風」的短暫性腦缺血發作(TIA)之間存在關聯性。但其他專家認為,問題應該出在晚上睡眠不好才午睡,而「晚上睡不好與健康狀況不佳有關」。 研究人員根據大規模長期「英國生物樣本庫」(UK Biobank)卅五萬八四五一名沒有高血壓或中風的英國四十至六十九歲受試者,從二○○六至一○年自行回報午睡相關記憶進行分析,並由芬蘭人體生物資料庫「FinnGen」、「MEGASTROKE」聯盟的數據,分別驗證午睡和原發性高血壓、TIA之間的關係。 「晚上睡不好與健康狀況不佳有關」 證據顯示:午睡頻率增加,是造成原發性高血壓和TIA的潛在危險因素,和從不午睡的人相比,有此習慣的受試者日漸出現高血壓、中風的可能性分別增加十二%、廿四%;不到六十歲卻經常午睡者高血壓風險,和幾乎不或很少打盹者相比多了廿%,超過六十歲者則是十%。至於何謂午睡,此研究並未明確定義。 AHA近來才把睡眠持續時間列入心臟與大腦健康最佳化的八大基本指標之一。對於上述研究結論,美國亞利桑那州臨床心理學家格蘭納(Michael Grandner)認為:「午間小睡本身無害,但許多小睡的人可能是因晚上睡眠不佳。晚上睡不好與健康狀況不佳有關,而小睡不足以彌補這一點。」自由時報0726