謝慶雲>秋月茶室<28>

0
152

「Is Taiwan very close to Okinawa(沖繩)?」Rice問。

「Okinawa群島也叫做琉球群島,最西畔(sai peng、west side)的与那國、Yonaguni island最接近台灣。台灣做風颱(typhone),与那國也做風颱。台灣地動(te tang),与那國也地動。」

「我經驗(keng giam)過Okinawa的中秋節。」

「你到過沖繩?」

Rice搖頭:「我經驗《The Teahouse of the August Moon》。」

二次大戰後的沖繩故事,Rice看電影如身歷其境?鄭博士說:「我也看過電影《秋月茶室》。」

「我讀過Vern Sneider的原作小說,也讀過劇本。」

「馬龍白蘭度演Sakini。」

「我讀的不是電影劇本,是舞台劇的劇本。」

「你讀劇本的目的,為参加演出《秋月茶室》?」

Rice點頭:「At a school play。」

「你演Sakini?」「Sakini是男生。」Rice搖着頭。

「你曾女扮男裝,演過Oklahoma農夫。」

「Oklahoma的音樂劇,我只跳舞(bu)。」Rice繼續講:「這次有講有笑,我是heroine!」

「女主角!電影中日本女星京町子(Kyo Machiko)演的角色?」

看着o-sui、黑美的Rice,鄭博士said:「你不被Hollywood的星探發現?」

「但是被請來國會當助理!」

Facebook Comments

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here