謝慶雲>來去聽證會<94>

0
185
上北e火車上,三人續談中美洲地峽之形成。由於sediment,北美洲哥斯大黎加、南美洲哥倫比亞的石頭,塵土堆積了巴拿馬地峽!
「南美洲,北美洲e山土流入海中,連成Isthmus!」銘輝想著地圖:
「Panama地峽在地圖上是橫的;哥斯大黎加在west,哥倫比亞在east。」
「十五、六世紀,巴拿馬人看太平洋,講做『南海』。」蔡副議長說:「但是要多少砂礫、泥土、岩石,才把海填成地峽?」
「年久月深、over millions of years,積少成多呀!」
「地峽之形成,另一原因是火山噴出e熔岩。譬如Hawaii地景之一的Maui Isthmus,便是lava所造成。」
「Maui有一間英國人辦的小學Iolani School,Chinese翻譯做意奧蘭尼書院,他們甚麼都翻譯。」簡船長講:「咱台灣應該用英語直接和世界接軌,譬如Maui island,我不知漢字寫做甚麼島?」
「我可能讀過,已經忘記甚麼漢字?」
「以後直接用英語Maui,放棄漢字。」
Facebook Comments

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here