唐秉輝>是原來ê故鄉

0
176

chhih-chhih teh 來回想: 當我少年時tī 故鄉,我ê阿嬤不時準備吳郭魚來做我ê暗頓,經過chiah-ni̍h 濟年,現在家己猶原真感激;雖然經過chiah-ni̍h濟年,Mā 猶原來記tioh阿嬤講ê 吳san kap 郭san 養殖吳郭魚ê故事leh外流​ ​​kang​一款: 親像台灣養殖吳郭魚ê 工藝 – 最近聽講有人來講起養殖石斑ê 工藝是世界第一,​koh 聽講有人來指示農委會“一定好好á愛惜,mài lām-sám hong5外流”。但是最近teh近中國海邊hjiah四界來​khah 看 lóng是水鄉比台灣ê 舊水路絕然無仝 : 原來初初拄著只有是風吹 菅芒 花白白,或是水邊ê蒲草 kap 白茅! 向東看,只有看tioh海中ê白水湧親像山,kui片一望無際。Koh進一步來向東看,後就親像ē-tàng看tioh咱故鄉 ​: 台灣​!​

觀前顧後:teh hiah, á是一望無際,現在養殖池親像hû-lân-chhé [魚鱗扯] 照排列​ ​ Koh親像loa̍h-á      [ 捋仔. ]  齒 hit一款密集ê koh 照四正ê次序來排列 : 自中國ê福建到廣東,有風光’明媚’ koh 有 魚á ê 氣味 khó-chut-chut  [洘卒卒]中國閩粵養殖池沿海群聚tī-chia 但是tsit一款ê風光無teh台灣ê沿海ē-​tit-tàng看tioh !Chiah-ê養殖池lóng是台灣養殖業者為tioh liám [歛] 做穡人ê  工錢,遠路來到中國 來 經營飼養吳郭魚,石斑,鰻魚,soa-lâ [沙蜊]á,蚵á...等等  kap 蝨目魚 : 觀前顧後:lóng是經濟價值kuan5 ê養殖魚。台灣業者因此有需要來thiu-thāng    [抽弄] koh tiau-tok  [雕督]  中國ê  做穡人,因此無形中台灣慣練 ê養殖工藝 lóng外流 落-去中國人ê手底,中國人從chia來學習tioh養殖ê工藝,得tioh產銷ê cha̍h-mn̂g [閘門]​/Kap beh行ê路線好後,tō  kā 問出因端: chiah 知有 ê 中國人 ,做人chiah-nī-á 現實,有拗蠻 ê 薪勞人精(chiⁿ) kah若chiaⁿ á;去開 另外ê養殖魚池 ! 最後結果Hō͘ 頭家人 心頭tám-tám  無彩工 ;薪勞掠頭家變做伊對敵ê人。台灣人ê頭家憂頭結面,才來起懊惱 心會凝,無彩hiah 濟ê時間 起傷心:生理bái 落-去,目chiu 金金看: hō人騙 去 無形中 所phah-sńg 去ê頭家規個面紅kòng-kòng    koh-khah chhoē無beh哭投ê大門!有千無萬其數 ê 台灣漁業者失意受thap-kha̍p  [ 塌磕 ] , ​​無才調去講話​ 也無其它人有才調來為​in​去講話​ ​ ​​情況是 kang​:​  kan-ta恬恬á tńg去teh台灣厝裡ê 門 !無koh-khah 濟 閒仙仙 ê心情kap好過日 ê興chhih-chhih  : 規個氣氛lóng hong5破壞去。Koh-khah chhoē無 beh keng-tâu [ 供投 ] ê大門!有人 無才調供應台灣漁民養殖ê生態環境,台灣漁民產銷知識 ê開發,無才調來鬥跤手據在漁民四界竄,隨在in hō͘人beh煎抑beh煮 !? 台灣漁民koh-khah chhoē無 beh來哭苦ê大門!終歸尾 聽講有人毋是完全leh“愛護 漁”á!Soah 是應用 ECFA    來leh“牽礙(khan gai7) 漁”á ​!​咱欣羨in樹á 花á Kap 鳥á ê運命共一体 体會警惕咱有運命共一体無? 台灣漁民遐寡 聽 tioh,koh-khah kĀ吳郭魚,石斑。等來攬leh哭;beh來哭嘛chhoē無門!Tńg-去希望看 著ê m̄是kui坵ê 菅芒花 希望故鄉iáu是原來ê故鄉。

1 hû-lân-chhé [魚鱗扯]  鱗次
2 捋仔    梳
3. khó-chut-chut  [ 洘卒卒]  濃兮兮
4. thap-kha̍p    [ 塌磕 ]    挫折
5. 閒仙仙 悠閒
6. 好過日 安逸
7. 興chhih-chhih  興致勃勃
8.. 牽礙(khan gai7) : 妨礙 阻止
9.    [抽弄]  指導
10.  tiau-tok        [雕督]          訓育​

Facebook Comments

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here